朝食にも縁起担ぎ

　調査に出発する時間がだいたい朝の5時とか6時なので、いつも途中で朝食を取ります。たいていはフォーとか麺類が多いのですが、昨日の朝はフォーの店と普通の飯屋が二軒並んでいるところで朝食を取りました。

　Lさんが、どっちにしますか、と尋ねたので、フォーにしますと答えると、他の人達はいつも麺類だと縁起が悪いのでご飯にするそうです、との返事が戻ってきました。彼女自身、隣の店からおかずをのせたご飯を取りよせて、私と一緒にフォーの店先で食べました。

　栄養が偏るとか、毎日麺だと飽きるとかだったら話はわかりますが、アンラッキーだというのは日本人には理解できません。しかし、そこがいかにもベトナム的です。

　ラーメン大好き小池さんなんて、ベトナム人にしたらかなりアンラッキーな人なんだろうか。

　結局、お昼は麺類でした。