« 成田からハノイへ | トップページ | 広州遠征 »

2009年12月 8日 (火)

誕生日祝い

Rimg0003_2 12月1日は私の誕生日でした。誕生日祝いにフレラボのベトナム人スタッフの女性三人からもらったのが右側の黒いポシェットです。フィールドで蚊の調査をするときに使ってと、渡されました(涙)。

 ベトナム式ですと本来なら誕生日に私が御馳走しなければいけないのですが、あいにくその日は日本からハノイへの移動日でしたので、翌日皆で昼食を食べに旧市街に行きました。ホアンキエム湖近くの店でワンタン麺を食べて、その後アイスを食べていると、物売りのおばちゃんたちがやってきて、タバコやら雑誌やらを売りつけてきました。「フィールドへ行くときについでにこれもかぶっていけ。」と、Hさんがおばちゃんから買ってよこしたのが、ノンと呼ばれている、ベトナム版陣笠。ベトナムの女性が外で作業するときに帽子代わりに使います。しかもあごに掛けるひもがピンク。うーん、これかぶって作業していたら目立ちます。

|

« 成田からハノイへ | トップページ | 広州遠征 »

日常」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 誕生日祝い:

« 成田からハノイへ | トップページ | 広州遠征 »